Смотреть больше слов в «Словаре военных терминов»
помощник капитана на коммерческом судне (см. Шкипер); на военных судах — офицер, специалист по кораблевождению; до 1880-х годов штурманы образовали осо... смотреть
ШТУРМАН, -а, мн. -ы, -ов и (разг.) -а, -ов м. Специалист по проведениюпо курс^ судов, летательных аппаратов. * Подземный штурман (разг.) -нивелировщик нг подземных работах. 11 прил. штурманский -ая, -ое.... смотреть
штурман м. Специалист по прокладке курса и вождению судов и летательных аппаратов.
штурман м. мор., ав.navigator; (на речном теплоходе) mate
штурман нивелировщик Словарь русских синонимов. штурман сущ., кол-во синонимов: 9 • автоштурман (2) • блудила (2) • германизм (176) • звездовожатый (1) • моревод (1) • нивелировщик (1) • подштурман (2) • профессия (336) • флаг-штурман (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: автоштурман, германизм, звездовожатый, моревод, нивелировщик, подштурман, профессия, флаг-штурман... смотреть
Штурман — помощник капитана на коммерческом судне (см. Шкипер); на военных судах — офицер, специалист по кораблевождению; до 1880-х годов штурманы образовали особый корпус офицеров; после этого было решено, чтобы каждый флотский строевой офицер знал штурманское дело, и корпус штурманов был назначен к упразднению, т. е. прекращен выпуск офицеров в этот корпус.<br><br><br>... смотреть
ШТУРМАН(гол. и англ., от stuur - руль, и mann - человек). Лицо, руководящее ходом корабля - кораблевожатый, на обязанности которого вести дневник кораб... смотреть
ШТУРМАН (Navigator, navigating officer) — в военном флоте — специалист командного состава, ведающий вопросами кораблевождения и маневрирования: в торг... смотреть
ШТУ́РМАН, а, ч.1. Фахівець із водіння військових надводних або підводних кораблів, що має офіцерське звання.Трапом з моряцькою спритністю легко збігає ... смотреть
(от гол. stuur - руль, управление и man - человек), должностное лицо на флоте и в авиации, имеющее спец. подготовку и обеспечивающее точное, надёжное и... смотреть
1) Орфографическая запись слова: штурман2) Ударение в слове: шт`урман3) Деление слова на слоги (перенос слова): штурман4) Фонетическая транскрипция сло... смотреть
-а, мн. шту́рманы и штурмана́, м. Специалист по вождению надводных, подводных кораблей и летательных аппаратов.Штурман дальнего плавания. □ Штурман бы... смотреть
Á сущ см. _Приложение II(специалист по прокладке курса)шту́рманамн.шту́рманышту́рмановПрофессиональная речь:В профессиональном общении моряков принято... смотреть
м Navigationsoffizier m; Steuermann m (умл.) (pl тж. -leute); ав. Navigator m, pl -torenСинонимы: автоштурман, германизм, звездовожатый, моревод, ни... смотреть
• на самолете navigátor• kormányos * * *м1) kormányos, első tiszt 2) (в автоспорте) navigátor Синонимы: автоштурман, германизм, звездовожатый, моревод... смотреть
імен. чол. роду, жив.ав., мор.1. фахівець з водіння військових надводних або підводних човнів, що має офіцерське звання2. у торгівельному флоті -помічн... смотреть
-а, ч. 1) Фахівець із водіння військових надводних або підводних кораблів, що має офіцерське звання; прокладає курс руху, визначає положення корабля, ... смотреть
ШТУРМАН морск. вообще, кто ведет дневник пути корабля, делает счисленье, наблюдает и вычисляет широту и долготу, определяет место корабля на карте и пр. Корпус штурманов, штурмансках чинов. Штурманская должность, -каюта. Штурвал м. ворот с рукоятими, коим правят на корабле, управляя рулем; штуртрос, веревка или витой ремень, который ворочает руль, возжица. <br><br><br>... смотреть
корень - ШТУРМАН; нулевое окончание;Основа слова: ШТУРМАНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ШТУРМАН; ⏰Слово Штурман со... смотреть
1) член гоночной команды, отвечающий за ориентацию на местности и предупреждающий пилота о поворотах и других неприятностях на дороге; 2) вообще – любой человек, знающий местность и управляющий водителем. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009 Синонимы: автоштурман, германизм, звездовожатый, моревод, нивелировщик, подштурман, профессия, флаг-штурман... смотреть
м мор ав navegador m, navegante m, piloto mСинонимы: автоштурман, германизм, звездовожатый, моревод, нивелировщик, подштурман, профессия, флаг-штурма... смотреть
штурманנַווָט ז' [נ' נַווֶטֶת]* * *נווטשייטСинонимы: автоштурман, германизм, звездовожатый, моревод, нивелировщик, подштурман, профессия, флаг-штурман... смотреть
Заим. в Петровскую эпоху из голл. яз., в котором stuurman — сложение stuur — «руль» и man — «человек, мужчина». Штурман буквально значит «рулевой».Сино... смотреть
шту́рман, шту́рманы, шту́рмана, шту́рмана, шту́рманов, шту́рману, шту́рманам, шту́рмана, шту́рманов, шту́рманом, шту́рманами, шту́рмане, шту́рманах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: автоштурман, германизм, звездовожатый, моревод, нивелировщик, подштурман, профессия, флаг-штурман... смотреть
(2 м); мн. шту/рманы, Р. шту/рмановСинонимы: автоштурман, германизм, звездовожатый, моревод, нивелировщик, подштурман, профессия, флаг-штурман
-а, ч. 1》 Фахівець із водіння військових надводних або підводних кораблів, що має офіцерське звання; прокладає курс руху, визначає положення корабля, ... смотреть
м. (мн. штурманы, штурмана) мор., ав.navegador m, navegante m; воен. мор. oficial de derrota
м. ав., мор. navigateur mСинонимы: автоштурман, германизм, звездовожатый, моревод, нивелировщик, подштурман, профессия, флаг-штурман
gemici* * *мseyrüseferci; seyrüsefer pilotu ав.Синонимы: автоштурман, германизм, звездовожатый, моревод, нивелировщик, подштурман, профессия, флаг-шту... смотреть
Настоящее имя: Ануфриев Иван ПетровичПериодические издания:• Котлин, 1898Источники:• Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общес... смотреть
Уран Унт Унр Туш Турман Тур Тун Туман Транш Тау Там Рута Руна Урат Урман Руан Урна Ушан Шар Раут Рант Шарм Рам Шатун Шаурм Шмар Шмат Шнур Шрам Нут Штурм Штурман Шуан Шум Нтр Наур Наум Мшар Шунт Маш Мат Марш Март Мант Ман Аут Ант Амур Амт Шут Арт Атм Шура Муар Мур Мураш Шуман Муштра Натр... смотреть
штурман м Navigationsoffizier ( - v i - ] m 1a; Steuermann m 1b*, pl тж. -leute; ав. Navigator ( - v i - ] m 1, pl -torenСинонимы: автоштурман, герм... смотреть
шту́рман, -а; мн. шту́рманы, -овСинонимы: автоштурман, германизм, звездовожатый, моревод, нивелировщик, подштурман, профессия, флаг-штурман
ШТУРМАН штурмана, м. (гол. stuurman). На больших, а также военных судах - специалист по кораблевождению. Старший штурман. Младший штурман. 1) На малых судах - помощник капитана. || В авиации - специалист по вождению летательных аппаратов. Штурман эскадрильи.<br><br><br>... смотреть
flight navigator, navigator* * *шту́рман м.navigatorСинонимы: автоштурман, германизм, звездовожатый, моревод, нивелировщик, подштурман, профессия, фла... смотреть
м. авиац., суд. ufficiale m di rotta
штурман шту́рманстар. штюрман, Уст. морск. 1720 г. (см. Смирнов 339), стюрман, 1697 г.; см. Христиани 39. Из нидерл. stuurman "кормщик, рулевой", ср.-н... смотреть
Rzeczownik штурман m nawigator m
м. ав., мор. navigateur m
ШТУРМАН, -а, мн. -ы, -ов и (разговорное) -а, -ов м. Специалист по проведению по курс^ судов, летательных аппаратов. Подземный штурман (разговорное) — нивелировщик нг подземных работах. || прилагательное штурманский -ая, -ое.... смотреть
штурман, шт′урман, -а, мн. ч. -ы, -овразг.) -а, -ов, м. Специалист по проведению по курсу судов, летательных аппаратов.• Подземный ~ (разг.) нивелировщ... смотреть
сущ. муж. рода; одуш.ав.штурман
шт'урман, -аСинонимы: автоштурман, германизм, звездовожатый, моревод, нивелировщик, подштурман, профессия, флаг-штурман
стар. штюрман, Уст. морск. 1720 г. (см. Смирнов 339), стюрман, 1697 г.; см. Христиани 39. Из нидерл. stuurman "кормщик, рулевой", ср.-н.-нем. sturman; см. Мелен 208; Преобр., Труды I, 108; М.–Э. 3, 1110.... смотреть
м. мор. ав. ufficiale di rotta / navigazione, navigatore Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: автоштурман, германизм, звездовожатый, моревод, нивелировщик, подштурман, профессия, флаг-штурман... смотреть
【阳】1) 海 (大船和军舰上的) 航海长, 航海员; (小船上的) 副航长2) 空 领航员
Шту́рманмор. nahodha (ma-; -), kiongozi wa meli (vi-);(ав.) rubani (ma-), kiongozi wa eropleni (vi-)
navigatorСинонимы: автоштурман, германизм, звездовожатый, моревод, нивелировщик, подштурман, профессия, флаг-штурман
[szturman]ч.sternik morsk.
领航员 lǐnghángyuánСинонимы: автоштурман, германизм, звездовожатый, моревод, нивелировщик, подштурман, профессия, флаг-штурман
ШТУРМАН. Заим. в Петровскую эпоху из голл. яз., в котором stuurman — сложение stuur — «руль» и man — «человек, мужчина». Штурман буквально значит «руле... смотреть
Ударение в слове: шт`урманУдарение падает на букву: уБезударные гласные в слове: шт`урман
техн. (специальность) шту́рман, керма́нич Синонимы: автоштурман, германизм, звездовожатый, моревод, нивелировщик, подштурман, профессия, флаг-штурман... смотреть
шту'рман, шту'рманы, шту'рмана, шту'рмана, шту'рманов, шту'рману, шту'рманам, шту'рмана, шту'рманов, шту'рманом, шту'рманами, шту'рмане, шту'рманах
шту́рман (від голл. stuurman – стерновий) спеціаліст з водіння літаків, кораблів; прокладає курс руху, визначає положення корабля, літака.
штурман [гол. stuurman] - специалист по вождению кораблей, самолетов, дирижаблей; ю. прокладывает курс, отмечает движение судн.
квалификационное профессиональное звание, присваиваемое лицам судоводительской специальности. В России впервые введено в 1768 г.
штурман; ч. (гол., стерновий) 1. Фахівець з водіння військових надводних або підводних кораблів, що має офіцерське звання. 2. Водій.
Заимствование из голландского, где stuurman образовано сложением слов stuur – "руль" и man – "человек". Штурман буквально – "рулевой".
мор., ав.navigator, navigation officer
штурман (кемелердің, ұшақтардың бағытын, келе жатқан орнын, нысанасын т.б. басқаратын маман); старший штурман аға штурман
• kormidelník• letovod• navigační důstojník• navigátor
специалист по вождению надводных, подводных и воздушных кораблей. Намечает и контролирует курс корабля.
{st'y:rman}1. styrman
Начальная форма - Штурман, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное
М şturman (1. gəmi və ya təyyarəni idarə edən şəxs; 2. kiçik gəmilərdə: kapitan köməkçisi).
штурман = м. navigator, navigating officer; (на речном теплоходе ) mate.
м. мор. Navigationsoffizier m, Steuermann m (pl -leute); (ав). Navigator m.
м. штурман (кемелерди, самолётторду, дирижаблдерди жолго баштоочу киши).
штурманм 1. мор. ὁ τιμονιέρης, ὁ πηδαλιοῦχος· 2. ἀβ. ὁ πιλότος.
див. водій
mperämies
сущ.муж.штурман (карап, самолет ҫулне хывакан специалист)
Navigationsoffizier, Orter
Стерновий, стерник, керманич
штурман м 1) ав. о πιλότος 2) мор. о πηδαλιούχος
шту́рман іменник чоловічого роду, істота
Kartleser, styrmann
мор., ав. штурман, муж.
Штурман- gubernator;
штурман нивелировщик
штурман шт`урман, -а
"Курсист" для дальнего плавания
Kartläsare
lat. sturmanштурман
Kortlæser
техн. штурман (специальность)
-а m szturman; nawigator
д! ВОДІЙ; п! КЕРМАНИЧ.
штурман, экипаж мүшесі
{N} ղեկավար շտւրման
navigational officer
nawigator, szturman;
navigation officer
штурман роҳбаладӣ
navigation officer
мор. ав. штурман.
жүргізуші маман
штурман, -а
Tüürimees
stūrmanis
navigator
შტურმანი
Штурман
Штурман
Styrman